Debt Recovery in Thailand

Какого рода договор является займом денег в Таиланде?

Договор займа денег в Таиланде известен как «займ потребления», договор, посредством которого кредитор передает заемщику право собственности на определенное количество имущества, которое «потребляется» заемщиком. Заемщик, в свою очередь, соглашается вернуть имущество «того же вида, качества и количества». Обратите внимание, что такой договор становится завершенным только после сдачи имущества.

Кто несет юридическую ответственность за расходы по контракту?

Заемщик несет ответственность за расходы по договору, стоимость доставки имущества и расходы по возврату имущества.

Какие доказательства необходимы для обеспечения исполнения договора о выдаче денег?

• В случае ссуды, не превышающей 2 000 бат, свидетель может свидетельствовать в суде о заключении договора ссуды.
• Для получения кредита, превышающего 2000 бат, необходимо представить в суд некоторые письменные доказательства кредита, подписанного заемщиком.

Какие доказательства необходимы для подтверждения возврата кредита?

Письменные доказательства, подписанные кредитором, должны быть предоставлены в суд, или должен быть показан документ, подтверждающий, что заем был сдан заемщику или аннулирован.

Каковы правила, касающиеся процентов?

Как правило, суд не допустит, чтобы процентная ставка превышала 15% в год. Любая более высокая ставка, установленная договором, почти наверняка будет снижена до 15%, если только не существует конкретных законов, предписывающих более высокую ставку, например тех, которые касаются выдачи денег определенными типами финансовых учреждений. Закон также обычно запрещает сложные проценты, за исключением следующих случаев:

• Обе стороны согласны с тем, что проценты, причитающиеся не менее чем за один год, добавляются к капиталу, и вся сумма несет проценты. Любое такое соглашение должно быть заключено в письменной форме и подписано обеими сторонами
• Ссуда ​​относится к категории «коммерческого использования», например, текущий банковский счет или ссуды аналогичного коммерческого характера.

Что делать, если не указана конкретная процентная ставка?

Если в договоре о займе денег согласовано, что проценты подлежат уплате, но в договоре не указана ставка, суд прикажет сторонам согласиться на ставку 7,5% в год, которая установлена ​​законом.

• Обе стороны согласны с тем, что проценты, причитающиеся не менее чем за один год, добавляются к капиталу, и вся сумма несет проценты. Любое такое соглашение должно быть заключено в письменной форме и подписано обеими сторонами
• Ссуда ​​относится к категории «коммерческого использования», например, текущий банковский счет или ссуды аналогичного коммерческого характера.

Можно ли погасить кредит в форме, отличной от денег?

Если предположить, что заем выдан на сумму денег, и кредитор принимает товары или другое имущество для погашения ссуды, сумма погашенной задолженности будет считаться судом равной рыночной стоимости таких товаров или имущества по времени и месту доставки. Точно так же, если заемщик принимает товары или имущество вместо суммы денег, сумма долга будет учитываться точно так же: рыночная стоимость по времени и месту доставки.