...
Logo City Lawyer Consulting
City Lawyer Consulting

Уголовно-процессуальный кодекс (статьи 77-119)

ЧАСТЬ 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ (статьи 1 - 119)

Глава 5. Задержание, содержание под стражей, заключение под стражу, обыски, временное освобождение (статьи 77 - 119) 

Секции 1-3

Уголовно-процессуальный кодекс (начало)
Кодексы

Глава 5. Задержание, содержание под стражей, заключение под стражу, обыски, временное освобождение (статьи 77 - 119) 

Секция 1. Арест и заключение в тюрму (статьи 77–90)

Статья 77

[1] Ордер на арест может быть использован на всей территории королевства. Рассмотрение ордера на арест может быть основано на следующих документах или доказательствах:

(1) копия ордера, заверенная как достоверная;

(2) телеграмма, уведомляющая о выдаче ордера;

(3) отправленная копия ордера по факсу, электронным средствам связи или другим средствам информационных технологий, в соответствии с критериями и процедурами, указанными в постановлениях Председателя Верховного суда.

Руководство в соответствии с (2) и (3) должно незамедлительно направить ордер или заверенную копию должностному лицу, управляющему ордером.

Статья 78

[2] Административные должностные лица или полиция не имеют права арестовывать кого-либо без ордера на арест или постановления суда, за исключением:

(1) случаев, когда данное лицо совершило преступление, предусмотренное статьей 80;

(2) когда лицо обнаруживается в обстоятельствах, при которых разумно подозревать, что оно может причинить вред личности или имуществу других лиц, имея при себе инструменты, оружие или другие предметы, которые могут быть использованы для совершения преступления, согласно статье 66 (2), но существует острая необходимость, при которой суд не может быть ходатайствован о выдаче ордера на арест этого лица;

(3) когда речь идет об аресте обвиняемого или подсудимого, который скрылся или может скрыться, будучи временно освобожденным по статье 117.

Статья 79

Люди не имеют права арестовывать другое лицо, если оно не подпадает под критерии статьи 82 или если это лицо совершило особо тяжкое преступление, которое также указано в списке в конце настоящего кодекса.

Статья 80

Преступление признается особо тяжким, если практически нет сомнений в том, что лицо его совершило, включая случаи:

(1) когда лицо преследуется и задерживается как виновное с громкими криками; (2) когда лицо обнаруживается практически непосредственно после совершения преступления в близкой территории, и на месте преступления находятся предметы, полученные в результате преступления, или у лица есть инструменты, оружие или другие предметы, которые, предположительно, использовались при совершении преступления, или на одежде или теле человека имеются подозрительные следы.

Раздел 81

[3] Запрещено проведение обыска в частном месте, независимо от наличия ордера на арест.

Раздел 81/1

[4] Независимо от наличия ордера на арест, запрещается арестовывать в Большом дворце, дворце, дворце наследника престола или члена королевской семьи с титулом князя и выше, а также в местах, где пребывают Король, Королева, Наследник Трона и члены Королевской Семьи с Ее Королевским Высочеством Принцессой Маха Чакри Сириндхорн и выше, или регент, если только:

(1) премьер-министр или министр, назначенный премьер-министром, не дал разрешение на арест и не уведомил генерального секретаря дворца или не был проинформирован начальником королевской охраны.

(2) Должностные лица, обеспечивающие безопасность Короля, Королевы, Наследника Трона и членов Королевской Семьи, начиная с Ее Королевского Высочества Принцессы Маха Чакри Сириндорн и выше, или регента, арестованы в соответствии с законом о королевской гвардии или в соответствии с законами, правилами или положениями, касающимися обеспечения безопасности.

Статья 82

Должностное лицо, распоряжающееся ордером на арест, имеет право запросить помощь от находящихся поблизости людей для выполнения ордера. Однако оно не может принуждать кого-либо помогать, так как это может причинить вред.

Статья 83

[5] Во время ареста должностное лицо или гражданин, производящий арест, обязан уведомить арестуемого о причинах его ареста. После этого должностное лицо должно приказать арестованному следовать в кабинет следователя того места, где он был задержан, в сопровождении должностного лица, производившего арест. Однако, если арестованного можно доставить к офису ответственного следователя в это время, его следует отвести туда. Если арест произведен должностным лицом обвинения, арестованному должны быть немедленно озвучены обвинения. Если имеется ордер на арест, его следует показать арестованному.

Помимо этого, арестованный имеет право не давать показания, и эти показания могут быть использованы в суде. Арестованный также имеет право на встречу с адвокатом, или лицом, предоставляющим юридическую помощь. Если арестованный выражает желание уведомить родственников или доверенных лиц о своем аресте, это следует сделать удобно и без помех для ареста или контроля над арестованным, и не создавать угрозу безопасности для кого-либо. Должностное лицо также должно разрешить арестованному совершить необходимые действия, связанные с делом. В этом случае должностное лицо, проводившее арест, должно также зафиксировать факт ареста.

Если лицо, подлежащее аресту, противится аресту, пытается избежать его, или совершает попытку побега, то лицо, производящее арест, имеет право использовать все необходимые средства и методы в соответствии с обстоятельствами ареста.

Статья 84

[6] Должностное лицо или гражданин, производивший арест, обязан немедленно доставить арестованного в офис следственного должностного лица согласно статье 83 и действовать следующим образом:

(1) Если арест был произведен офицером, производившим арест, он должен объявить арестованному о причинах задержания, и арестованный должен быть осведомлен о них. В случае наличия ордера на арест, арестованному должно быть показано и зачитано содержание протокола ареста.

(2) Если арест был произведен общественным лицом, административным или полицейским чиновником, давшим согласие на арест, следует указать имя, профессию и адрес арестованного. Кроме того, арестованный должен быть осведомлен о причинах задержания, и должен подписать своим именем, подтверждая, что ему сообщили о предъявленных обвинениях и деталях ареста. Арестованному также должно быть сказано, что он имеет право отказаться от показаний или предоставить их. Показания арестованного могут быть использованы в суде.

После выполнения параграфа один, административные должностные лица или полиция, которые должны доставить арестованного для информирования его о его правах, описанных в разделе 7/1, а также организовать для арестованного возможность связаться с родственниками или лицами, которым арестованный доверяет, чтобы уведомить их о своем аресте. Задержание и контроль над арестованным могут быть осуществлены при первой возможности по прибытии арестованного в кабинет следователя, предусмотренного пунктом первым.

Если арестованный просит административных или полицейских уведомить его родственников или доверенных лиц о своем аресте, этот запрос должен быть обработан как можно скорее, и факт этого запроса должен быть зафиксирован административным работником или сотрудником полиции. При этом не должны возникать никакие дополнительные расходы для арестованного. Должностное лицо или гражданин, производивший арест, может обеспечить уход за арестованным до его транспортировки в соответствии с настоящей статьей.

Любые заявления, сделанные арестованным сотруднику, проводившему арест, или административным или полицейским сотрудникам в процессе ареста, не должны быть приняты в качестве признания в совершении им преступления. Однако если это признание дано в другой форме, оно будет рассматриваться как доказательство вины арестованного только после того, как арестованному будут известны его права, предусмотренные параграфом один или параграфом два статьи 83, в зависимости от обстоятельств.

Раздел 84/1

[7] Административный или полицейский чиновник, доставивший арестованного, имеет право временно освободить или задержать его. Однако, если арест произведен по ордеру суда, следует действовать в соответствии со статьей 64 и, если арестованного необходимо отправить в суд, но суд закрыт или близок к закрытию, его можно временно освободить. Должностное лицо или гражданин, принявший арест, должен немедленно доставить арестованного в офис следователя в соответствии со статьей 83 и прибыть туда. Задержанный передается административному работнику или сотруднику полиции указанного следователя.

Действия осуществляются следующим образом:

(1) В случае, когда арест производит офицер, производивший арест, он должен сообщить о заявлении. И подробности о причинах ареста должны быть известны арестованному. При наличии ордера на арест сообщите об этом арестованному, зачитайте ему и вручите арестованному копию протокола ареста.

(2) В случае, когда арест производится народом, административный или полицейский чиновник, давший согласие на арест, должен записать имя, род деятельности и адрес арестованного. Кроме того, сообщите и обстоятельства ареста и заставьте арестованного расписаться своим именем, чтобы сообщить арестованному об обвинении и деталях ареста, а также сообщите арестованному, что он имеет право не давать показаний или давать показания. И слова арестованного могут быть использованы в качестве доказательства на суде.

Статья 85

Должностное лицо, арестовавшее или принявшее арестованного, имеет право проводить обыск у обвиняемого и изымать различные предметы, которые могут служить в качестве доказательств. Обыск должен осуществляться вежливо. При обыске женщины должна присутствовать другая женщина. Все изъятые предметы должностное лицо имеет право удерживать до окончательного разрешения дела. По завершении дела предметы возвращаются обвиняемому или другим лицам, которые имеют право на их возврат, за исключением случаев, когда суд примет иное решение.

Раздел 85/1

[8] Во время расследования предметы, конфискованные должностными лицами, которые не являются собственностью, изготовление или владение которыми согласно закону является преступлением и которые еще не были представлены в качестве доказательств в суде, могут быть возвращены собственнику или лицу, имеющему право на возврат, под условиями, предусмотренными следователем или прокурором в зависимости от обстоятельств.

Постановление о возврате предмета, предусмотренное частью первой, не влияет на возможность дальнейшего использования этого предмета в качестве доказательства факта. Следователь или прокурор выносит постановление без промедления, при этом может потребовать страховку или установить определенные условия, которые заявитель должен соблюдать. Если условия не соблюдаются или указанное лицо отказывается вернуть предмет, когда ему приказано, следователь или прокурор в зависимости от обстоятельств имеют право наложить арест на предмет и обеспечить исполнение договора страхования. Процедуры и условия определены министерскими постановлениями.

В случае отказа следователя или прокурора в выдаче разрешения на возврат, заявитель имеет право в течение тридцати дней со дня уведомления об отказе подать апелляционную жалобу в суд первой инстанции, имеющий компетенцию по рассмотрению уголовного дела, с предоставлением суду возможности завершить рассмотрение дела в течение тридцати дней со дня уведомления о подаче апелляции. Если суд выносит решение о разрешении возврата, он может потребовать залог или установить любые условия, которые считает необходимыми. Решение суда окончательно.

Статья 86

Запрещается использование средств сдерживания арестованного сверх необходимого для предотвращения его побега.

Статья 87

[9] Запрещается задерживать арестованного дольше, чем это необходимо в связи с обстоятельствами дела.

В случае мелкого правонарушения арестованного можно контролировать до тех пор, пока его показания не вызовут сомнений, и пока не будет установлено, кто он и где находится.

Если есть необходимость провести расследование или судебный процесс, арестованный должен быть доставлен в суд в течение сорока восьми часов с момента его доставки в кабинет следователя в соответствии со статьей 83, за исключением случаев непреодолимой силы или иной непреодолимой необходимости.

Прокурор или следователь может подать ходатайство в суд о выдаче санкции на задержание обвиняемого. Суд обязан спросить обвиняемого, есть ли у него возражения, и может вызвать следователя или прокурора для объяснения необходимости. Доказательства могут быть привлечены к рассмотрению.

В случае совершения уголовного преступления с максимальным наказанием в виде тюремного заключения до шести месяцев, или с штрафом в размере не более пятиста бат, или обоими видами наказания, суд может вынести решение о задержании только один раз. Срок задержания не должен превышать семи дней.

Если уголовное преступление предусматривает наказание в виде тюремного заключения более шести месяцев, но менее десяти лет, или штрафа более пятиста бат, или обоих видов наказания, суд может выносить решение о задержании несколько раз подряд, но один раз не должен превышать двенадцати дней. Общая сумма срока задержания не должна превышать сорока восьми дней.

Если уголовное преступление предусматривает наказание в виде тюремного заключения на срок от десяти лет и более, суд может выносить решение о задержании несколько раз подряд, но один раз не должен превышать двенадцати дней. Общая продолжительность срока задержания не должна превышать восемьдесяти четырех дней.

Если суд вынес решение о задержании на сорок восемь дней, а прокурор или следователь обратились в суд с ходатайством о дальнейшем задержании с указанием необходимых причин, суд может распорядиться о дальнейшем задержании только при условии, что прокурор или следователь предоставят необходимые основания и докажут их в суде.

В ходе расследования по частям третьей и седьмой статьи обвиняемый имеет право назначить адвоката для представления своих возражений и допроса свидетелей. Если у обвиняемого нет адвоката из-за несоблюдения статьи 134/1 и обвиняемый просит, суд может назначить адвоката. Адвокат имеет право на вознаграждение и возмещение расходов, указанных в пункте третьем статьи 134/1, с соответствующими изменениями.

Если следователю предстоит провести расследование на другом участке, не подведомственном суду, в котором содержится обвиняемый, следователь может подать ходатайство о передаче задержания в местный суд, где будет проводиться расследование. Когда суд, вынесший решение о задержании, сочтет это целесообразным, он распорядится о переводе.

Раздел 87/1

[10] Когда прокурор или следователь обратились с запросом, и обвиняемый не возражает, суд может разрешить доставить обвиняемого или доказательства в государственное учреждение или любое другое место, которое суд считает целесообразным, для проведения допроса обвиняемого или свидетелей. Это может включать передачу изображения и звука в форме видеоконференции. Действие должно осуществляться в соответствии с постановлениями Председателя Верховного суда, одобренными общим собранием Верховного суда и опубликованными в "Правительственном вестнике". Указанное правило распространяется на расследование и допрос свидетелей.

Допрос, проведенный в соответствии с первым абзацем, считается допросом в судебном заседании.

Статья 88

В уголовных делах, по которым истцами являются граждане, суд может принять решение о задержании или временном освобождении обвиняемого после того, как суд принял дело и ответчик был доставлен в суд. В делах, где прокурор является истцом, суд может принять решение о задержании или временном освобождении обвиняемого после того, как иск был подан в суд.

Статья 89

[11] Ордер на задержание или ордер на тюремное заключение должен рассматриваться соответствующим образом в пределах юрисдикции суда, выдавшего ордер. Если иное не предусмотрено настоящим Кодексом или иными законами.

Раздел 89/1

[12] В случае необходимости в ходе расследования или рассмотрения, когда следователь, прокурор, начальник тюрьмы или другое должностное лицо, обязанное рассматривать запросы на ордер на задержание, или когда суд сочтет это целесообразным, суд может распорядиться о задержании обвиняемого или подсудимого в другом месте по просьбе указанного лица. Или, если суд сочтет это целесообразным, кроме тюремного заключения. В этом случае суд может установить срок, который сочтет целесообразным.

При рассмотрении приказа по пункту первому суд может провести расследование или разрешить потерпевшему лицу или должностному лицу, участвовавшему в ордере на задержание, возразить перед выдачей приказа.

Другие места, указанные в параграфе один, не должны быть полицейскими участками или местами, где обвиняемый находится под контролем следователя. Они должны иметь характеристики, указанные в Министерских правилах, которые должны определять методы контроля и меры для предотвращения возможного побега или ущерба.

Когда суд вынес постановление в соответствии с пунктом первым, если впоследствии обвиняемый или подсудимый не соблюдает методы или меры, предусмотренные пунктом третьим, или если обстоятельства изменились, суд имеет право изменить постановление или выдать ордер на задержание.

Раздел 89/2

[13] В случае необходимости, когда прокурор, начальник тюрьмы или другое должностное лицо, обязанное рассматривать запросы на выдачу ордера на тюремное заключение, или когда суд сочтет это целесообразным, выдает постановление о заключении под стражу лица, лишенного свободы на основании вступившего в законную силу решения и которое уже отбыло тюремное заключение на срок не менее одной трети срока, указанного в ордере суда, выданном на основании этого решения, или не менее десяти лет. В случае лишения свободы на срок более тридцати лет и более или пожизненного заключения, либо с другими способами, предусмотренными министерскими правилами.

При рассмотрении судом согласно пункту первому, суд принимает во внимание основание преступления, поведение и благополучие заключенного, а также благополучие и безопасность потерпевшего и общества. Суд должен провести расследование или допросить потерпевшего, а также офицеров, вынесших ордера на тюремное заключение, административного персонала или полицию в соответствующем районе, или лиц, которых суд считает причастными.

Решение суда согласно пункту первому. Суд назначает должностное лицо, ответственное за исполнение ордера. Несет ответственность и ответственность за выполнение поручений. Положения параграфа четвертого Раздела 89/1 применяются с соответствующими изменениями.

Статья 90

[14] Когда утверждается, что какое-либо лицо было задержано по уголовному делу или по любому другому делу незаконно, право обратиться с ходатайством в местный суд, подведомственный уголовным делам, с требованием их освобождения имеют следующие лица:

  1. Сам задержанный.
  2. Прокурор.
  3. Следователь.
  4. Начальник тюрьмы или надзиратель.
  5. Муж, жена или родственник этого человека или любое другое лицо в пользу задержанного.

При получении запроса суд проводит срочное одностороннее расследование. Если суд признает ходатайство обоснованным, суд имеет право обязать задержанного немедленно доставить в суд. Если задержанный не может доказать суду, что задержание является законным, суд должен распорядиться о немедленном освобождении задержанного.

Секция 2. Обыск (статьи 91–105)

Статья 91

[15]  Положения статьи 81/1 применяются с соответствующими изменениями по вопросу обыска.

Статья 92

[16] Запрещено обыскивать частное место без ордера на обыск или постановления суда, если его не обыскивает административный сотрудник или сотрудник полиции, за исключением следующих случаев:

  1. Когда из закрытого места раздается крик о помощи или есть звук или любое другое поведение, указывающее на то, что в этом частном месте произошло что-то плохое.
  2. При подозрении, что в частном месте совершается уголовное преступление.
  3. Когда лицо, совершившее уголовное преступление, будучи преследуемым и схваченным, сбежало, или есть веские основания подозревать, что такое лиц укрывается в этом месте.
  4. При наличии разумных доказательств того, что находящийся в собственности предмет является объектом преступления или был получен в результате совершения преступления, либо использовался или предназначался для использования при совершении преступления. Или это могут быть доказательства, доказывающие, что правонарушение скрыто или скрыто. При этом должны быть разумные основания полагать, что из-за задержки с получением ордера на обыск предметы будут перемещены или уничтожены.
  5. Когда лицо, подлежащее аресту, является владельцем частного дома, и на арест имеется ордер на арест в соответствии со статьей 78.

При осуществлении полномочий согласно пункту 4, административный чиновник или полицейский, проводящий обыск, должен предоставить копию протокола обыска и список имущества, полученного в результате обыска, включая составление письменного протокола с указанием причин обыска.

Этот протокол должен быть передан лицу, находящемуся в обыскиваемом месте, или доставлен в кратчайшие сроки, если в этом месте нет владельца. Также должно быть немедленно сообщено о причинах и результатах обыска в письменной форме вышестоящему начальству.

Статья 93

Запрещается обыскивать любого человека в общественном месте, за исключением случаев, когда административный служащий или полиция проводят обыск при наличии разумных оснований подозревать, что у лица имеются предметы, предназначенные для использования при совершении преступления, или которые получены путем совершения преступления, или которыми владеют в качестве преступления.

Статья 94

Административные должностные лица или полицейские, проводящие обыски в частных местах, должны приказать владельцу, жильцам или смотрителю места провести обыск, предоставив все разумные удобства при обращении с ордером. Если лицо, упомянутое в первом абзаце, отказывается разрешить въезд, офицеры имеют право применить силу для входа, включая открытие или разрушение дверей, окон и других подобных препятствий.

Статья 95

В случае поиска пропавшей вещи, собственник или владелец этой вещи или его представитель могут сопровождать должностное лицо в поисках, если это возможно.

Статья 96

[17] Обыски в частных местах должны проводиться между восходом и закатом солнца. Исключениями являются следующие:

  1. Когда обыск проводится только в дневное время. Если поиск еще не завершен, поиск может продолжаться ночью.
  2. В случае чрезвычайной ситуации или когда другие законы предусматривают специальные обыски.
  3. Обыски с целью задержания агрессивных лиц или важных преступников могут проводиться в ночное время. Однако необходимо получить специальное разрешение суда в соответствии с правилами и процедурами, указанными в постановлениях Председателя Верховного суда.

Статья 97

[18] В случае обыска с ордером, только офицер, указанный в ордере на обыск, или действующее лицо, которое должно быть административным служащим третьего уровня или полицейским в звании лейтенанта полиции или выше, имеет право действовать в качестве руководителя для обеспечения соблюдения ордера.

Статья 98

Обыск в частном месте может производиться только с целью найти обыскиваемое лицо или вещь. Но есть исключения следующие:

  1. В случае поиска вещей без их ограничения.
  2. Офицер, проводящий обыск, имеет право конфисковать любой предмет, который может быть использован в качестве доказательства в пользу или подтверждения подозреваемому или обвиняемому. Когда есть другой смысл или в случае лобового нападения.

Статья 99

При обыске должностное лицо должно стараться, насколько это возможно, предотвратить ущерб и нарушения.

Статья 100

Если есть разумные основания подозревать, что лицо, находящееся в данном месте, подвергается обыску или будет подвергнуто обыску, и это лицо будет мешать до такой степени, что поиск станет неэффективным, офицер, проводящий обыск, имеет право взять это лицо под стражу или передать его под опеку офицера на время обыска, если это необходимо, чтобы не мешать до такой степени, чтобы сделать поиск неэффективным. Если есть разумная причина подозревать, что это лицо спрятало на своем теле предмет, который он хотел найти, офицер по обыску имеет право обыскать это лицо, как это предусмотрено в статье 85.

Статья 101

Предметы, изъятые при обыске, важно обернуть или упаковать с торговой маркой или знаком.

Статья 102

Обыск в частном месте. Прежде чем начать обыск, офицер, проводящий обыск, должен сначала обосновать свои действия. Насколько это возможно, проводить обыск в присутствии обитателя помещения или членов семьи этого лица, или если таковых найти невозможно, то привлечь как минимум двух других людей в качестве свидетелей.

Обыск жилища или кабинета обвиняемого, подсудимого, задержанного или содержащегося под стражей, производится в его присутствии. Если это лицо не может или не желает руководить, будет назначен представитель, или вы можете попросить свидетеля прийти и направить вас. Если представитель или свидетель не имеет, обыск производится в присутствии членов семьи или понятых, как указано в предыдущем пункте.

Изъятые предметы необходимо передать собственнику помещения. Члены семьи, обвиняемый, подсудимый, представители или свидетели должны подтвердить действия. Если такое лицо подтверждает или отказывается от родтверждения, то это должно быть зафиксировано.

Статья 103

Офицер, проводящий обыск, должен подробно описать все детали обыска, а также внести детальную запись о предметах, которые подлежат обыску.

Протокол обыска и перечень предметов должны быть озвучены лицу, находящемуся в помещении. Члены семьи, обвиняемый, ответчик, представители или свидетели, в зависимости от обстоятельств, должны затем поставить свои подписи и заверить этот документ.

Статья 104

Должностные лица, осуществляющие обыск по ордеру, обязаны незамедлительно представить протоколы и отчеты вместе с изъятыми предметами лицу, выдавшему ордер, или другим должностным лицам, упомянутым в ордере.

В случае проведения обыска без санкции должностного лица, не являющегося следователем, протоколы, счета и изъятые предметы передаются следователю или любому другому должностному лицу, которое в них нуждается.

Статья 105

Письма, открытки, телеграммы, печатные материалы или другие документы, отправляемые по почте и телеграфу, от или к обвиняемому или подсудимому и еще не отправленные, могут быть проверены офицером в интересах расследования. Он имеет право запросить предписание суда у работника почты и телеграфа о передаче указанных документов.

Если генеральный директор полиции или губернатор провинции решит, что документ предназначен для использования в таких целях, он может запросить у суда решение и требовать от работника почты и телеграфа сохранить документ в первую очередь.

Положения настоящей статьи не распространяются на переписку между обвиняемым или подсудимым и его адвокатом.

Секция 3. Временное освобождение (статьи 106–119)

Статья 106

[19-20] Просьба о временном освобождении обвиняемого или подсудимого без залога или поручительства, может быть подана обвиняемым, подсудимым или лицом, имеющим заинтересованность в дело, в следующих случаях:

  • Когда обвиняемый находится под контролем и еще не предъявлено обвинение суду. Просьба представляется следователю или прокурору в зависимости от обстоятельств.
  • Когда обвиняемый задержан по постановлению суда и еще не обвинен судом. Просьба представляется в этот суд.
  • Когда обвиняемому предъявлено обвинение. Просьба представляется в суд первой инстанции, разрешивший дело.
  • После оглашения решения суда первой инстанции или апелляционного суда, хотя апелляционной или апелляционной жалобы еще не было подано, или была подана апелляция или апелляция, но дело еще не отправлено в Апелляционный суд или Верховный суд. Просьба представляется в суд первой инстанции, который разрешил дело.

Если суд первой инстанции считает целесообразным предоставить временное освобождение, он выдает соответствующее разрешение. В противном случае ходатайство вместе с документами должно быть немедленно отправлено в Апелляционный суд или Верховный суд для вынесения постановления, в зависимости от обстоятельств.

Статья 107

[21] При получении просьбы о временном освобождении, должностное лицо или суд должны незамедлительно принять решение, и каждому обвиняемому или подсудимому может быть разрешено временное освобождение. Решение принимается на основании критериев, предусмотренных в Разделах 108, 108/1, 109, 110, 111, 112, 113, 113/1 и приказа о временном освобождении в соответствии с параграфом один. Соответствующее лицо обязано немедленно выполнить указанное распоряжение.

Статья 108

[22] При принятии решения по ходатайству о временном освобождении, необходимо рассматривать следующие критерии в сочетании с:

(1) тяжестью обвинения;

(2) количеством представленных доказательств;

(3) различными обстоятельствами дела;

(4) надежностью лица, требующего освобождения под залог или является ли залогом;

(5) вероятностью скрыться обвиняемого или подсудимого;

(6) величиной ущерба или опасности, вызванными временным освобождением;

(7) при возражении следователя, прокурора, истца или потерпевшего.

В пользу действия согласно пункту первому, должностное лицо, имеющее полномочия вынести решение о временном освобождении, или суд могут выслушать факты, отчеты или мнения должностных лиц, обязанных по закону иметь полномочия и обязанности по этому вопросу, для рассмотрения запроса.

Должностное лицо или суд, имеющее право принимать решение о временном освобождении, также может устанавливать условия проживания или другие ограничения, которые должны соблюдаться временно освобожденным лицом. В случае согласия лица использовать электронные устройства или другие средства для наблюдения или временного ограничения поездок, это должно быть предписано только при серьезной угрозе для других лиц или при других соответствующих причинах.

Если временно освобожденному лицу нет восемнадцати лет, использование такого оборудования должно быть предписано только в случае серьезной угрозы для других лиц или при наличии других соответствующих причин.

Раздел 108/1

[23] Отказ во временном освобождении можно вынести только если есть разумные основания полагать, что существует одна из следующих причин:

(1) обвиняемый или подсудимый скроется;

(2) обвиняемый или подсудимый подделает доказательства;

(3) обвиняемый или подсудимый создаст угрозу или другие соответствующие причины;

(4) Лицо, требующее залога или поручительства, не является надежным;

(5) Временное освобождение помешает или нанесет ущерб расследованию или судебному разбирательству, проводимому должностным лицом.

Отказ во временном освобождении должен содержать указание причин, и должен быть незамедлительно в письменной форме сообщен обвиняемому или подсудимому, а также лицу, подавшему ходатайство о временном освобождении.

Раздел 108/2

[24] В случае, когда важный свидетель по делу может оказаться под угрозой из-за временного освобождения обвиняемого или подсудимого, свидетель может возражать против временного освобождения, подав заявление следователю, прокурору или суду, в зависимости от обстоятельств.

Следователь, прокурор или суд, в зависимости от обстоятельств, должны рассмотреть такое возражение немедленно. Имея право вызывать людей, участвующих с обеих сторон, для рассмотрения вопросов и отдачи приказов, если это будет сочтено целесообразным.

Статья 109

[25] В случае, если обвиняемый или подсудимый обнаружен или привлечен к ответственности за преступление, наказание за кторое составляет максимум десять лет тюремного заключения то если есть запрос на временное освобождение в ходе расследования или рассмотрения дела судом первой инстанции, суд должен задать вопрос следователю, прокурору или истцу, будут ли какие-либо возражения. Если вопрос не может быть задан по уважительной причине, суд может не задавать вопрос, но причина должна быть зафиксирована.

Статья 110

[26] В случаях, когда максимальный срок тюремного заключения превышает десять лет и более, временно освобожденные должны внести залог. Также они могут иметь или не иметь поручительства. В других случаях временное освобождение может быть предоставлено вообще без поручительства, или с поручительством, или также с залогом и поручительством.

Требование залога или поручительства не может быть необоснованным для данного дела и должно учитывать различные условия и меры защиты, используемые в отношении временно освобожденных лиц, в соответствии с критериями, методами и условиями, указанными в Министерских правилах или постановлениях Президента Верховного суда, в зависимости от обстоятельств.

Статья 111

При временном освобождении без каких-либо гарантий вообще, прежде чем отпустить обвиняемого или подсудимого, должен быть дано клятвенное обещание о явке в суд в соответствии с назначением или повесткой.

Статья 112

[27] При временном освобождении под поручительство или при наличии страховки и залога, прежде чем передать его поручителю или предоставить страховку, необходимо подписать договор страхования.

В соглашении о временном освобождении под залог, помимо прочего, также должна содержаться следующая информация:

(1) временно освобожденное лицо или поручитель, в зависимости от обстоятельств, будут подчиняться назначению или вызову должностного лица или суда, который имеет право освобождать под залог;

(2) в случае нарушения соглашения, указанная сумма будет использована.

В соглашении о временном освобождении под залог также должны быть прописаны обязанности или условия для временно освобожденного лица или поручителя, которые не должны выходить за рамки дела.

Статья 113

[28] При вынесении решения о временном освобождении исследователем или прокурором, независимо от того, был ли внесен залог, или применяются залог и поручительство, временное освобождение действует в течение времени следствия или до вынесения решения судом о заключении обвиняемого под стражу на время следствия, или до привлечения его к ответственности, но не более трех месяцев с момента первого дня временного освобождения.

Если необходимо продолжать контроль над обвиняемым после окончания временного освобождения в соответствии с первым пунктом, обвиняемый предстает перед судом, и положения параграфов с четвертого по девятый статьи 87 вступают в силу.

Статья 113/1

[29] В случае временного освобождения обвиняемого на стадии следствия путем внесения денежных средств или других ценных бумаг следователю или прокурору, и залог до сих пор не получен обратно и, если обвиняемый или подсудимый продолжает ходатайствовать о временном освобождении, то обвиняемый или подсудимый, а также заинтересованное лицо могут обратиться к прокурору или суду в зависимости от обстоятельств с просьбой оставить указанное имущество в качестве залога.

Если прокурор или суд сочтут это целесообразным, может быть вынесено постановление о временном освобождении. Считается, что такие денежные средства или ценные бумаги являются залогом для прокуратуры или суда, в зависимости от ситуации. Прокурор или суд уведомляет следователя или прокурора, в зависимости от обстоятельств, о необходимости представить такое обеспечение прокурору или суду в течение срока, который прокурор или суд сочтет целесообразным.

В случае временного освобождения, по просьбе лица, выступающего поручителем или вносящим залог, прокурор или суд могут привлечь это лицо в качестве поручителя или обеспечения временного освобождения. В таком случае прокурор или суд уведомят следователя или прокурора, в зависимости от обстоятельств, о необходимости представления документов о внесении залога в срок, который они сочтут целесообразным.

Статья 114

При предоставлении временного освобождения под поручительство и залог, прежде чем освободить лицо, запрашивающее залог, должно предоставить обеспечение по своему желанию.

Существуют 3 типа обеспечения:

(1) депозит денежных средств для размещения;

(2) депозит ценных бумаг для размещения;

(3) внесение залога поручителем.

Статья 115

[30] При последующем появлении или из-за мошенничества или недоразумения, когда залог недостаточен, или указанные условия не подходят, должностное лицо или суд имеют право потребовать изменить договор страхования на более высокую сумму, или запросить дополнительное обеспечение, или изменить условия, чтобы они были более подходящими.

После издания приказа о временном освобождении, если обстоятельства дела изменились, должностное лицо или суд имеют право распорядиться об уменьшении залога, если это кажется целесообразным. В случае временного освобождения судом дело передается в Высший суд. Высший суд имеет право изменить сумму договора страхования или условия, установленные судом низшей инстанции, если это кажется целесообразным.

Статья 116

Требование отказа от поручительства или требование отзыва обеспечения можно сделать в случае, если лицо, заключившее договор, передаст обвиняемого или подсудимого должностному лицу или суду.

Статья 117

[31] Когда обвиняемый или подсудимый скрывается или собирается скрыться, должностные лица администрации или полиции, обнаружившие подобные действия, имеют право арестовать подозреваемого или обвиняемого. В случае, если свидетелем такого действия было лицо, заключившее договор поручительства или выступавшее в роли залогодателя, оно может обратиться к ближайшему административному сотруднику или полицейскому с запросом об аресте обвиняемого или подсудимого.

Если невозможно своевременно обратиться за помощью к чиновникам, то это лицо имеет право арестовать самого обвиняемого или подсудимого, а затем передать его ближайшему административному сотруднику или полиции. Должностное лицо обязано немедленно доставить обвиняемого или подсудимого к должностному лицу или в суд, взыскав стоимость транспортировки с лица, заключившего договор поручительства или залога.

В случае, если есть приказ использовать электронные устройства или любые другие устройства в соответствии с пунктом три статьи 108 против любого обвиняемого или подсудимого и окажется, что указанное оборудование было уничтожено или повреждено любым способом, предполагается, что обвиняемый или подсудимый скрылся или собирается скрыться.

Суд может обязать должностное лицо суда уведомить административных чиновников или полицию о необходимости арестовать обвиняемого или подсудимого, или если есть веская причина, мешающая своевременно обратиться за помощью к должностному лицу, они имеют право арестовать обвиняемого или подсудимого и, как только это сделано, как можно скорее доставить арестованного в суд.

Статья 118

Когда дело окончено или ответственность по договору залога исчезла в соответствии со статьей 116 или по какой-либо другой причине, залог должен быть возвращен тому, кто его вносил.

Статья 119

[32] В случае нарушения договора страхования суд имеет право потребовать принудительного исполнения договора страхования или, если суд сочтет это целесообразным, без предъявления иска, а также приостановить исполнение договора страхования или уменьшить денежную сумму, требуемую по договору страхования.

Принимая во внимание усилия поручителя по розыску беглеца или обвиняемого, включая размер ущерба. Когда суд выносит решение, сторона, вынужденная внести залог, или прокурор имеют право подать апелляцию. Решение апелляционного суда считается окончательным.

Денежные средства или другие ценные бумаги, переданные суду в качестве залога согласно статье 114, не подлежат аресту или изъятию для удовлетворения долгов перед другими кредиторами до тех пор, пока ответственность по договору обеспечения не будет погашена. За исключением случаев, когда суд установит, что задолженность кредитора не возникла в результате мошенничества, и не распорядится об освобождении указанных активов.

В случае, когда судебное принуждение необходимо из-за нарушения условий временного осовобождения в соответствии с пунктом первым, суд вправе выдать исполнительный лист или иное предписание об изъятии имущества лица, обязанного по договору обеспечения, как если бы оно было должником по судебному решению. Назначенные судебные исполнители и прокуроры имеют право и обязаны обеспечивать исполнение договора страхования.

Судебный исполнитель отдела исполнения судебных решений имеет право и обязанность арестовать или наложить арест на имущество гаранта и продать его на публичных торгах по уведомлению суда или прокурора. Если имущество, переданное в залог, подлежит продаже через суд, то при направлении судом имущества или свидетельства на это имущество исполнителю Департамента исполнительного производства считается, что на такое имущество наложен арест, однако государственные органы не имеют права требовать от исполнителя оплаты судебных издержек или расходов.

Исполнение по данному разделу Гражданского процессуального кодекса должно соблюдаться с соответствующими изменениями, за исключением случаев, когда Председатель Верховного суда с одобрения общего собрания Верховного суда издает постановление, предусматривающее иное. Такие правила вступают в силу с момента публикации в Королевской газете.

Статья 119/1

[33] В случае, если суд постановляет не предоставлять временное освобождение, запрашивающее лицо имеет право подать апелляцию на постановление следующим образом:

(1) Постановление суда первой инстанции обжалуется в Апелляционном суде;

(2) Постановление Апелляционного суда обжалуется в Верховном суде.

Суд первой инстанции, получивший заявление об обжаловании постановления, обязан незамедлительно направить указанное заявление вместе с документами, или копию документа дела, если это необходимо, в Апелляционный суд или Верховный суд, в зависимости от обстоятельств, для рассмотрения и принятия решения в кратчайшие возможные сроки. Решение Апелляционного суда о не предоставлении временного освобождения остается в силе судом первой инстанции как окончательное, но это не исключает права подать новое ходатайство о временном освобождении.

_________________________________________________________________________________

[1] В статью 77 были внесены поправки Законом о внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 22) 2004 г.

[2] В статью 78 были внесены поправки Законом о внесении поправок в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 22) 2004 г.

[3] В статью 81 внесены поправки Законом о внесении поправок Уголовно-процессуальный кодекс (№ 22) B.E., 2004 г.

[4] Раздел 81/1 Добавлен Законом о внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 22) B.E. 2004 г.

[5] Раздел 83 Изменен Законом о внесении поправок в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 22) B.E. 2004

[6] Статья 84 была изменена Законом о внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 22) BE 2004

[7] Раздел 84/1 добавлен Законом о внесении поправок в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 22) 2004 г.

[8] Раздел 85/1 добавлен Законом о внесении поправок в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 27) 2007 г.

[9] В статью 87 были внесены поправки Законом о внесении поправок

[10] Раздел 87/1 был добавлен Законом о внесении изменений в Уголовно- процессуальный кодекс (№ 28) 200

[11] Статья 89 изменена Законом о внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 25) 2007 г.

[12] Раздел 89/1 добавлен Законом о внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 25) 2007 г. BE

[13] Раздел 89/2 добавлен Законом о внесении поправок в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 25) 2007 г.

[14] Статья 90 была изменена Уголовно-процессуальным кодексом Закон о внесении поправок в Кодекс (№ 22), 2004 г.

[15] Статья 91 с поправками, внесенными Законом о внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 22), BE 2004 г.

[16] Статья 92 с поправками, внесенными Законом о внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 22), BE 2004 г.

[17] Статья 96 с поправками, внесенными Закон о внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 22) 2004 г.

[18] Статья 97 изменена Законом о внесении поправок в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 22) 2004 г.

[19] Статья 106 была изменена Законом о внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 10) 2522 г. 2522 г.

[20] Статья 106 (4) была изменена Законом о внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 13) 1982 г.

[21] В статью 107 были внесены поправки Закон о внесении поправок в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 22) 2004 г.

[22] В раздел 108 были внесены поправки Законом о внесении поправок в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 22) 25 г. 47 5 В третий параграф статьи 108 были внесены поправки Законом о внесении поправок в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 22). Процессуальный кодекс (№ 30) 2015 г.

[23] Раздел 108/1  был добавлен Законом о внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 22) 2004 г.

[24] Раздел 108/2 добавлен Законом о внесении поправок в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 28) 2008 г.

[25] Статья 109 изменена Законом о внесении поправок в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 10) 2522 г.

[26] Разделы 110 Изменены Законом о внесении поправок в Уголовно-процессуальный кодекс ( № 22) B.E., 2004 г. 10
В первый параграф статьи 110 были внесены поправки Законом о внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 34) B.E., 2019 г.

В третий параграф раздела 110 были внесены поправки Законом о внесении поправок в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 22) B.E. 30) BE 2015.

[27] Третий параграф статьи 112 был добавлен Законом о внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 22) BE 2004

[28]  В статью 113 были внесены поправки Законом о внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 17) 2532 г. В.Е.

[29] Статья 113/1 была добавлена ​​Законом о внесении поправок в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 22) 2547 г. В.Е.

[30] В статью 115 внесены поправки Законом о внесении поправок в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 22) 2004 г.

[31]Статья 117 изменена Законом о внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 22) 2004 г.

В статью 117, параграф второй, добавлен Законом о внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 30) 2015 г.

Часть третья статьи 117, добавлена Законом о внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 34) 2019 г.

[32] В статью 119 были внесены поправки Законом о внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 30) от 2015 г.

[33] Раздел 119/1 был добавлен Законом о внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс (№ 15) от 2527 г. до н.э.

Перевод подготовлен для справочных целей. Только официальная опубликованная версия на тайском языке имеет юридическую силу.
УПАКОВКА
БИЗНЕСА
ПОД КЛЮЧ
ЗАКРЫТЬ
Премиум услуги адвоката
Прайс-лист на услуги
Страховые услуги
Виды страхования в Таиланде
Регистрация компании
Типы компаний в Таиланде
Бухгалтерские услуги
Виды налогов в Таиланде
Помощь в лицензировании
Лицензии в Таиланде
Консалтинг и прочие услуги
Услуги для бизнеса и физ. лиц
Сопровождение для BOI
Board of Investment (BOI)
Законодательство Таиланда
Услуги адвоката в Таиланде
Гражданское право
Уголовное право
Семейное право
Визовые услуги
Типы виз в Таиланде
Недвижимость. Объекты
Недвижимость. Услуги
О недвижимости в Таиланде
Контакты
Карта сайта
Конфиденциальность