Юридические услуги 

в Таиланде


Коммерческие споры в Таиланде

Commercial Litigation in Thailand

Коммерческая тяжба - это любой законный способ разрешения споров между физическими или юридическими лицами, вовлеченными в коммерческие отношения. Он охватывает широкий спектр предметов, некоторые из которых включают контрактные споры, взыскания долгов, споры между корпорациями и партнерами, мошенничество с потребителями, страховые претензии и конкурсы интеллектуальной собственности.

Зачастую суды в Таиланде поощряют мирное урегулирование спора, используя альтернативное разрешение споров (ADR), такое как арбитраж или примирение. Фактически, в Таиланде есть два основных института, которые занимаются коммерческим арбитражем: Тайский арбитражный институт (TAI) и Тайский коммерческий арбитражный комитет при Совете по торговле.

Тем не менее, когда стороны не могут разрешить споры с помощью указанных методов, потерпевшая сторона обращается в суд и подает иск для вынесения решения по соответствующим вопросам.

По мере того, как количество иностранных инвесторов и международных коммерческих сделок возросло за эти годы, количество коммерческих судебных разбирательств также возросло. В результате этого юристы в Таиланде часто сталкиваются с вопросом о том, могут ли иностранные юридические лица подавать коммерческий иск в Таиланде, или могут ли иностранные судебные решения по коммерческим спорам применяться в стране.

Подача коммерческого иска в Таиланде доступна потерпевшей стороне или организации, если причина иска возникла в Таиланде или если предмет спора находится в пределах юрисдикции Королевства. Иностранному истцу не обязательно появляться лично в Таиланде, но он может предоставить своему адвокату в Таиланде доверенность для этой цели.

Хотя ваш адвокат в Таиланде может начать судебный процесс или вынести решение от имени иностранца, иностранный истец все же должен доказать свой правовой статус и личность. Иностранная сторона или организация должны предоставить множество документов для подтверждения надлежащего разрешения. Кроме того, все документы должны быть заверены нотариусом, а также легализованы посольством или консульством Королевства Таиланд в стране истца.

Кроме того, в ходе слушаний тайские суды все еще требуют от иностранной стороны явки и дачи показаний против ответчика.

Важно, чтобы иностранные истцы были представлены тайскими юристами в делах, переданных в тайские суды. Это потому, что все слушания ведутся на местном языке. Хотя некоторые арбитражные разбирательства в настоящее время разрешают иностранным адвокатам выступать за своих клиентов, большая часть разбирательств по-прежнему ведется на тайском языке. Кроме того, все документы, представленные в суд, должны быть переведены на тайский язык, чтобы быть допущенными в суд.

Наилучший вариант при подаче коммерческих исков - помощь тайского юриста, который может хорошо себя вести как на английском, так и на тайском языках, и имеет большой опыт ведения коммерческих судебных процессов.

За более подробной консультацией обращайтесь в нашу компанию.

chevron-down