Пересмотр уголовного закона уместен, поскольку с момента принятия уголовного закона в 1908 году страна сильно изменилось.
Поэтому Его Величество принял следующий закон по совету и согласию Палаты представителей:
Раздел 1. Этот закон называется "Закон о применении Уголовного кодекса BE 2499".
Раздел 2. Настоящий Закон вступает в силу на следующий день после даты его публикации в Королевской газете.
Раздел 3. Применяется Уголовный кодекс, прилагаемый к настоящему Закону, с 1 января 1957 года.
Раздел 4. После вступления в силу эта редакция Уголовного кодекса отменяет предыдущую.
Раздел 5. При вступлении в силу Уголовного кодекса, в случае если какой-либо закон предусматривает наказание путем ссылки на наказание за проступок в уголовном законе, следует считать, что закон ссылается на следующие наказания:
Раздел 6. Когда Уголовный кодекс вступил в силу, лишение свободы заменяет штраф в соответствии с любым законом, независимо от того, что закон предусматривает. Уголовный кодекс должен соблюдаться. За преступления, совершенные до дня вступления в силу Уголовного кодекса, наказание однократным штрафом не превышает одного года, и два года за множественные штрафы.
Раздел 7. В случае применения мер безопасности в соответствии со статьей 46 Уголовного кодекса, положения Уголовно-процессуального кодекса применяются так же, как если бы они касались уголовного преступления. Однако следственное задержание запрещено на срок более сорока восьми часов с момента прибытия арестованного в кабинет административного должностного лица или в полицию. Однако обычное время в пути, необходимое для доставки арестованного лица в суд, не включается в этот лимит сорок восемь часов.
Раздел 8. Когда Уголовный кодекс вступил в силу, нормы закона, которые относятся к уголовному праву, или ссылаются на положения уголовного закона, будут относятся к Уголовному кодексу или положениям Уголовного кодекса в разделах, имеющих то же значение, в зависимости от обстоятельств.
Ответственное лицо
Фельдмаршал П. Пибулсонгкрам
Премьер-министр
Примечание: Причина принятия этого закона заключается в том, что Уголовный закон устарел и поэтому целесообразно урегулировать этот вопрос и внести изменения в Уголовный кодекс в соответствии с этой редакцией.
Более того, представляется, что некоторые принципы и методы наказания должны быть скорректированы с учетом времени и тенденций различных стран. В современную эпоху некоторые старые принципы устарели и должны быть усовершенствованы в соответствии с принципами управления в демократической системе.
1 Royal Gazette, том 73, глава 95, специальный выпуск, страница 1, 15 ноября 1956 г.